# Finnish translation of Outline Designer (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2013 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Outline Designer (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-10 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Käyttöliittymä"
msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "content"
msgstr "sisältö"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Add item"
msgstr "Lisää kohta"
msgid "Rename"
msgstr "Nimeä uudelleen"
msgid "Add content"
msgstr "Lisää sisältöä"
msgid "Duplicate"
msgstr "Monista"
msgid "Context menu"
msgstr "Kohdevalikko"
msgid "Re-order book pages and change titles"
msgstr "Järjestele kirjan sivuja ja muokkaa otsikoita"
msgid "Change type"
msgstr "Muuta tyyppiä"