# Indonesian translation of Outline (6.x-0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Outline (6.x-0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-01 10:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Depan"
msgid "Administer"
msgstr "Kelola"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Operations"
msgstr "Perintah"
msgid "none"
msgstr "tidak ada"
msgid "‹ "
msgstr "‹ "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ke halaman sebelumnya"
msgid "up"
msgstr "ke atas"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ke halaman induk"
msgid " ›"
msgstr " ›"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ke halaman selanjutnya"
msgid "Book"
msgstr "Buku"
msgid "Outline"
msgstr "Kerangka"
msgid "Content management"
msgstr "Pengelolaan konten"
msgid "Add content"
msgstr "Tambahkan konten"
msgid "Roles"
msgstr "Tingkatan"
msgid "Users"
msgstr "Anggota"
msgid "Books"
msgstr "Buku"
msgid "Change book (update list of parents)"
msgstr "Ubah buku (update daftar induknya)"
msgid "add content to books"
msgstr "memasukkan konten ke dalam buku"
msgid "administer book outlines"
msgstr "mengelola kerangka buku"
msgid "create a new book"
msgstr "membuat buku baru"
msgid "edit permissions"
msgstr "edit hak akses"
msgid "edit order and titles"
msgstr "edit judul dan urutan"
msgid "Manage your site's book outlines."
msgstr "Mengelola kerangka buku di situs anda."