# Esperanto translation of Outline (6.x-0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Outline (6.x-0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hejmo"
msgid "Administer"
msgstr "Administru"
msgid "Submit"
msgstr "Mi aliĝas"
msgid "Operations"
msgstr "Operacioj"
msgid "none"
msgstr "neniu"
msgid "‹ "
msgstr "< "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Iru al antaŭa paĝo"
msgid "up"
msgstr "supren"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Iru al la superpaĝo"
msgid " ›"
msgstr " >"
msgid "Go to next page"
msgstr "Iru al proksima paĝo"
msgid "Book"
msgstr "Libro"
msgid "Outline"
msgstr "Skemo"
msgid "Content management"
msgstr "Enhava administrado"
msgid "Add content"
msgstr "Aldonu enhavon"
msgid "Roles"
msgstr "Roloj"
msgid "Users"
msgstr "Uzantoj"
msgid "Books"
msgstr "Libroj"
msgid "Change book (update list of parents)"
msgstr "Ŝanĝu libron (ĝisdatigu liston de superpaĝoj)"
msgid "add content to books"
msgstr "aldonu enhavon al libroj"
msgid "administer book outlines"
msgstr "administru librajn skemojn"
msgid "create a new book"
msgstr "krei novan libron"
msgid "edit permissions"
msgstr "redakti permesojn"
msgid "edit order and titles"
msgstr "redakti sinsekvon kaj titolojn"
msgid "Manage your site's book outlines."
msgstr "Administru la enhavon de viaj libraj skemoj."