# Russian translation of Oracle Driver (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Oracle Driver (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 01:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Вернуться к исходным"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Настройки конфигурации были успешно "
"сохранены."
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Schedule"
msgstr "Расписание"
msgid "Views"
msgstr "Представление"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr ""
"Настройки сброшены к значениям по "
"умолчанию."
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Database"
msgstr "База данных"
msgid "Performance"
msgstr "Производительность"
msgid "Random"
msgstr "Случайно"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
msgid "Translation"
msgstr "Перевод"
msgid "Identifier"
msgstr "Идентификатор"
msgid "Column"
msgstr "Колонка"
msgid "Translate"
msgstr "Переводы"
msgid "Randomize the display order."
msgstr "Отображать в случайном порядке."