# Persian, Farsi translation of Oracle Driver (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Oracle Driver (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ذخیره پیکربندی"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "بازنشاندن به پیش‌فرض"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "تنظیمات ذخیره شدند."
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Schedule"
msgstr "برنامه زمانی"
msgid "Views"
msgstr "نماها"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr ""
"گزینه‌های پیکربندی به مقادیر "
"پیش‌فرض‌شان بازنشانی شدند."
msgid "Options"
msgstr "گزینه‌ها"
msgid "Database"
msgstr "پایگاه داده"
msgid "Performance"
msgstr "کارایی"
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"
msgid "Operation"
msgstr "عملکرد"
msgid "Interval"
msgstr "دوره"
msgid "Translation"
msgstr "ترجمه"
msgid "Identifier"
msgstr "شناسه"
msgid "Column"
msgstr "ستون"
msgid "Translate"
msgstr "ترجمه"