# Ukrainian translation of Options Element (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Options Element (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-23 23:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "Add item"
msgstr "Додати елемент"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Default value"
msgstr "Базове значення"
msgid "Add new option"
msgstr "Додати нову опцію"
msgid "Manual entry"
msgstr "Запис, доданий вручну"
msgid "Customize keys"
msgstr "Персоналізувати ключі"
msgid "Allow multiple values"
msgstr "Дозволити декілька значень"
msgid "This field requires all specified keys to be integers."
msgstr ""
"Це поле вимагає, щоб усі зазначені "
"ключі були цілими числами."
msgid "Specify the keys that should be selected by default."
msgstr ""
"Вкажіть ключі, що мають обиратися за "
"замовчуванням."
msgid "Option settings"
msgstr "Налаштування параметра"
msgid "Normal entry"
msgstr "Звичайний запис"
msgid "Remove option"
msgstr "Вилучити опцію"