# German translation of OpenX Manager (6.x-1.01)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenX Manager (6.x-1.01)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Manager"
msgstr "Manager"
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Types"
msgstr "Typen"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
msgid "never"
msgstr "nie"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Keywords"
msgstr "Schlüsselwörter"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Publisher ID"
msgstr "Publisher-ID"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgid "Number of days"
msgstr "Anzahl Tage"
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
msgid "Clicks"
msgstr "Klicks"
msgid "Image URL"
msgstr "Bild-URL"
msgid "Expiration"
msgstr "Läuft ab nach"
msgid "Expiration date"
msgstr "Ablaufdatum"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"
msgid "Distribution"
msgstr "Verteilung"
msgid "Activation"
msgstr "Aktivierung"
msgid "Publisher"
msgstr "Herausgeber"
msgid "Zones"
msgstr "Zonen"
msgid "Zone ID"
msgstr "Zonen-ID"
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diverses"
msgid "Contact name"
msgstr "Kontaktname"
msgid "Contact email"
msgstr "Kontakt E-Mail"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampagne"
msgid "Destination URL"
msgstr "Ziel-Adresse"
msgid "Text ad"
msgstr "Textanzeige"
msgid "Current Image"
msgstr "Gegenwärtiges Bild"
msgid "Status Text"
msgstr "Statustext"
msgid "Inventory"
msgstr "Inventar"
msgid "Impressions"
msgstr "Seitenabrufe"
msgid "Conversions"
msgstr "Konvertierungen"
msgid "Contract"
msgstr "Vertrag"
msgid "CPM"
msgstr "CPM"
msgid "CPC"
msgstr "CPC"
msgid "Banners"
msgstr "Banner"
msgid "Contact Email"
msgstr "Kontakt-Email"
msgid "Zone"
msgstr "Zone"
msgid "Popup"
msgstr "Pop-Up"
msgid "Contact email address."
msgstr "Kontakt E-Mail-Adresse."
msgid "Banner type"
msgstr "Banner-Typ"
msgid "Banner image"
msgstr "Bild des Banners"
msgid "Banner text"
msgstr "Banner text"
msgid "Text status"
msgstr "Text Status"
msgid "Revenue"
msgstr "Umsatz"
msgid "Revenue unit"
msgstr "Einnahmen Einheit"