# Chinese, Simplified translation of Openstat (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openstat (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-13 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "页面"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "Statistics"
msgstr "统计"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Red"
msgstr "红色"
msgid "Font color"
msgstr "字体颜色"
msgid "Gray"
msgstr "灰色"
msgid "Purple"
msgstr "紫色"
msgid "Green"
msgstr "绿色"
msgid "Orange"
msgstr "橘黄"
msgid "Black"
msgstr "黑色"
msgid "Add tracking to specific pages"
msgstr "为特定页面添加跟踪代码"
msgid "Light"
msgstr "浅色的"
msgid "Add tracking for specific roles"
msgstr "跟踪特定角色"
msgid "Image type"
msgstr "图片名称"
msgid "Gradient"
msgstr "渐变色"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and "
"%blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"通过页面路径指定页面。每行一个路径。'*' "
"为通配符。比如%blog可用作博客页面，%blog-wildcard可用作每个用户的个人博客，%front为首页。"
msgid "Dark"
msgstr "深色的"
msgid "Every page except the listed pages"
msgstr "在下列页面外的所有页面上显示"
msgid "The listed pages only"
msgstr "只在下列页面中显示"
msgid "Add to the selected roles only"
msgstr "只加到指定的角色"