# Uighur translation of Openstat (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openstat (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Pages"
msgstr "بەت"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistics"
msgid "Custom"
msgstr "ئۆزى بەلگىلەش"
msgid "Roles"
msgstr "ئەزا ھوقۇقى"
msgid "Red"
msgstr "قىزىل"
msgid "Gray"
msgstr "كۈلرەڭ"
msgid "Lime"
msgstr "پىكوس"
msgid "Purple"
msgstr "بىنەپشە"
msgid "Magenta"
msgstr "سۇس قىزىل"
msgid "Silver"
msgstr "كۈمۈشرەڭ"
msgid "Green"
msgstr "يېشىل"
msgid "Orange"
msgstr "سارغۇچ"
msgid "Black"
msgstr "قارا"
msgid "Gold"
msgstr "ئالتۇن رەڭ"
msgid "Maroon"
msgstr "تۇم قوڭۇر"