# Kurdish translation of OpenPublish Theme (6.x-1.18)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenPublish Theme (6.x-1.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-01 19:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ماڵەوە"
msgid "Register"
msgstr "تۆمارکردن"
msgid "Comments"
msgstr "بۆچوونەکان"
msgid "Image"
msgstr "وێنە"
msgid "search"
msgstr "گەڕان"
msgid "Header"
msgstr "بەشی سەرەوە"
msgid "Footer"
msgstr "بەشی ژێرەوە"
msgid "!time ago"
msgstr "!time لەمەوبەر"
msgid "Blogs"
msgstr "بڵاگه‌کان"