# Russian translation of OpenPublish Features (6.x-1.2-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenPublish Features (6.x-1.2-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-17 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Слайдшоу"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Основная часть"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Article"
msgstr "Статья"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"
msgid "Feed Item"
msgstr "Пункт Ленты"
msgid "Teaser"
msgstr "Краткое содержание"
msgid "Event"
msgstr "Событие"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Эскиз"
msgid "Author(s)"
msgstr "Автор(ы)"
msgid "Features"
msgstr "Особенности"
msgid "Topic"
msgstr "Обсуждение"
msgid "Video"
msgstr "Видео"
msgid "Credit"
msgstr "Кредит"
msgid "Photo"
msgstr "Фото"
msgid "Package"
msgstr "Пакет"
msgid "Related Content"
msgstr "Родственное Содержимое"
msgid "Bio"
msgstr "Био"
msgid "Resource"
msgstr "Объект"