# Vietnamese translation of OpenLayers (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2013 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenLayers (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-02 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "On"
msgstr "Bật"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "none"
msgstr "không có"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Export"
msgstr "Xuất"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Done"
msgstr "Xong"
msgid "General information"
msgstr "Thông tin chung"
msgid "Overridden"
msgstr "Đã ghi đè"
msgid "Normal"
msgstr "Bình thường"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Basic Information"
msgstr "Thông tin cơ bản"
msgid "Navigation"
msgstr "Điều hướng"
msgid "Clone"
msgstr "Nhân bản"
msgid "Threshold"
msgstr "Ngưỡng"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"
msgid "Revert"
msgstr "Trở lại"
msgid "Red"
msgstr "Đỏ"
msgid "Style"
msgstr "Kiểu dáng"
msgid "Permalink"
msgstr "Liên kết cố định"
msgid "Exceptions"
msgstr "Ngoại lệ"
msgid "Transparent"
msgstr "Trong suốt"
msgid "Green"
msgstr "Xanh lá"
msgid "Blue"
msgstr "Xanh"
msgid "Ratio"
msgstr "Tỷ lệ"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Toàn màn hình"
msgid "Round"
msgstr "Ngẫu"
msgid "Tooltip"
msgstr "Gợi ý công cụ"
msgid "Layers"
msgstr "Lớp"
msgid "Buffer"
msgstr "Bộ đệm"
msgid "Edit style"
msgstr "Chỉnh sửa kiểu"
msgid "Delete style"
msgstr "Xóa kiểu dáng ảnh"
msgid "File Format"
msgstr "Định dạng Tập tin"
msgid "Dash"
msgstr "Neo ứng dụng"
msgid "View mode"
msgstr "Chế độ hiển thị"
msgid "Keyboard Controls"
msgstr "Điều khiển bàn phím:"