# Finnish translation of Openlayers (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2018 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openlayers (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 00:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "On"
msgstr "Käytössä"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Image"
msgstr "Kuva"
msgid "none"
msgstr "ei yhtään"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Import"
msgstr "Tuo"
msgid "Export"
msgstr "Vie"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Activated"
msgstr "Aktivoitu"
msgid "Done"
msgstr "Tehty"
msgid "General information"
msgstr "Yleistä tietoa"
msgid "Overridden"
msgstr "Ohitettu"
msgid "Normal"
msgstr "Normaali"
msgid "Width"
msgstr "Leveys"
msgid "Height"
msgstr "Korkeus"
msgid "Basic Information"
msgstr "Perustiedot"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigaatio"
msgid "Square"
msgstr "Neliö"
msgid "Clone"
msgstr "Kloonaa"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Map"
msgstr "Kartta"
msgid "Revert"
msgstr "Palauta käyttöön"
msgid "Red"
msgstr "Punainen"
msgid "Style"
msgstr "Tyyli"
msgid "Permalink"
msgstr "Ikilinkki"
msgid "Exceptions"
msgstr "Poikkeukset"
msgid "Solid"
msgstr "Kiinteä"
msgid "Transparent"
msgstr "Läpinäkyvä"
msgid "Green"
msgstr "Vihreä"
msgid "Blue"
msgstr "Sininen"
msgid "Attribution"
msgstr "Nimi mainittava"
msgid "Default style"
msgstr "Vakiotyyli"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Kokoruututila"
msgid "Round"
msgstr "Pyöristä"
msgid "Styles"
msgstr "Tyylit"
msgid "Edit style"
msgstr "Muokkaa tyyliä"
msgid "Delete style"
msgstr "Poista tyyli"
msgid "Bing"
msgstr "Bing"
msgid "View mode"
msgstr "Näyttötila"