# Estonian translation of Openlayers (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2019 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openlayers (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-05 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "List"
msgstr "Nimekiri"
msgid "Actions"
msgstr "Toimingud"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "On"
msgstr "Sees"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Image"
msgstr "Pilt"
msgid "none"
msgstr "puudub"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Export"
msgstr "Ekspordi"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "Done"
msgstr "Valmis"
msgid "Overridden"
msgstr "Üle kirjutatud"
msgid "Normal"
msgstr "Tavaline"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
msgid "Height"
msgstr "Kõrgus"
msgid "Navigation"
msgstr "Menüü"
msgid "Square"
msgstr "Ruut"
msgid "Clone"
msgstr "Klooni"
msgid "Threshold"
msgstr "Piirmäär"
msgid "Map"
msgstr "Kaart"
msgid "Revert"
msgstr "Lähtesta"
msgid "Red"
msgstr "Punane"
msgid "Style"
msgstr "Stiil"
msgid "Permalink"
msgstr "Püsiviide"
msgid "Exceptions"
msgstr "Erandid"
msgid "Transparent"
msgstr "Läbipaistev"
msgid "Green"
msgstr "Roheline"
msgid "Blue"
msgstr "Sinine"
msgid "Default style"
msgstr "Vaikimisi stiil"
msgid "Round"
msgstr "Ümarda"
msgid "Styles"
msgstr "Stiilid"
msgid "Longitude Field"
msgstr "Pikkuskraadi väli"
msgid "Edit style"
msgstr "Muuda stiili"
msgid "Delete style"
msgstr "Kustuta stiil"
msgid "View mode"
msgstr "Kuvarežiim"