# Danish translation of Openlayers (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openlayers (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "On"
msgstr "Tilsluttet"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Import"
msgstr "Importér"
msgid "Export"
msgstr "Eksportér"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Activated"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Done"
msgstr "Færdig"
msgid "General information"
msgstr "Generel information"
msgid "Overridden"
msgstr "Tilsidesat"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Basic Information"
msgstr "Grundlæggende information"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "Square"
msgstr "Kvadrat"
msgid "Clone"
msgstr "Klon"
msgid "Threshold"
msgstr "Tærskelværdi"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"
msgid "Map"
msgstr "Knyt"
msgid "Revert"
msgstr "Gendan"
msgid "Red"
msgstr "Rød"
msgid "Style"
msgstr "Typografi"
msgid "Base URL"
msgstr "Basis-URL"
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"
msgid "Exceptions"
msgstr "Undtagelser"
msgid "Solid"
msgstr "Ensfarvet"
msgid "Distance"
msgstr "Afstand"
msgid "Transparent"
msgstr "Gennemsigtig"
msgid "Green"
msgstr "Grøn"
msgid "Blue"
msgstr "Blå"
msgid "Delete preset"
msgstr "Slet forvalg"
msgid "Default style"
msgstr "Standardudseende"
msgid "Point"
msgstr "Punkt"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Fuldskærm"
msgid "Round"
msgstr "Afrund"
msgid "Tooltip"
msgstr "værktøjstip"
msgid "Styles"
msgstr "Styles"
msgid "Edit style"
msgstr "Redigér style"
msgid "Delete style"
msgstr "Slet style"
msgid "Bing"
msgstr "Bing"
msgid "View mode"
msgstr "View mode"
msgid "@name is required."
msgstr "@name er obligatorisk."