# Icelandic translation of Opening hours (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Opening hours (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 04:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "closed"
msgstr "lokað"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Sunday"
msgstr "Sunnudagur"
msgid "Monday"
msgstr "Mánudagur"
msgid "Tuesday"
msgstr "Þriðjudagur"
msgid "Wednesday"
msgstr "Miðvikudagur"
msgid "Thursday"
msgstr "Fimmtudagur"
msgid "Friday"
msgstr "Föstudagur"
msgid "Saturday"
msgstr "Laugardagur"
msgid "Node"
msgstr "Nóða"
msgid "Week"
msgstr "Vika"
msgid "January"
msgstr "janúar"
msgid "February"
msgstr "febrúar"
msgid "March"
msgstr "mars"
msgid "April"
msgstr "apríl"
msgid "May"
msgstr "maí"
msgid "June"
msgstr "júní"
msgid "July"
msgstr "júlí"
msgid "August"
msgstr "ágúst"
msgid "September"
msgstr "september"
msgid "October"
msgstr "október"
msgid "November"
msgstr "nóvember"
msgid "December"
msgstr "desember"
msgid "End date"
msgstr "Lýkur þann:"
msgid "Notice"
msgstr "Tilkynning"
msgid "Opening hours"
msgstr "Afgreiðslutími"
msgid "Opening hours for @title"
msgstr "Afgreiðslutími fyrir @title"
msgid "Week !week, !year"
msgstr "Vika !week, !year"
msgid "Opening hours by week"
msgstr "Afgreiðslutími viku fyrir viku"