# French translation of OpenID Admin (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenID Admin (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08 01:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "One OpenID has been added."
msgid_plural "@count OpenIDs have been added."
msgstr[0] "Un OpenID a été ajouté."
msgstr[1] "@count OpenID ont été ajoutés."
msgid "List of OpenIDs"
msgstr "Liste des OpenID"
msgid "Add a list of OpenIDs for this account, one per line."
msgstr "Ajouter une liste d'OpenID pour ce compte, un par ligne."
msgid ""
"The OpenID %identity is already in use on this site for the user "
"!name."
msgstr ""
"L'OpenID %identity est déjà utilisé sur ce site par l'utilisateur "
"!name."
msgid "add list of open ids"
msgstr "Ajouter une liste d'OpenID"
msgid "OpenID Admin"
msgstr "Administration d'OpenID"
msgid "Allows bulk operations for OpenID administration."
msgstr "Permet des opérations en masse concernant l'administration OpenID."