# Portuguese, Brazil translation of OpenID Admin (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenID Admin (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 02:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "OpenID identities"
msgstr "Identidades OpenID"
msgid "One OpenID has been added."
msgid_plural "@count OpenIDs have been added."
msgstr[0] "Um OpenID foi adicionado."
msgstr[1] "@count OpenIDs foram adicionados."
msgid "List of OpenIDs"
msgstr "Lista de OpenIDs"
msgid "Add a list of OpenIDs for this account, one per line."
msgstr "Adicionar uma lista de OpenIDs para esta conta, um por linha."
msgid ""
"The OpenID %identity is already in use on this site for the user "
"!name."
msgstr "O OpenID %identity já está em uso neste site para o usuário !name."
msgid "add list of open ids"
msgstr "adicionar uma lista de openids"
msgid "Add list"
msgstr "Adicionar lista"
msgid "OpenID Admin"
msgstr "OpenID Admin"
msgid "Allows bulk operations for OpenID administration."
msgstr "Ofere operações em massa para administração de OpenID."