# Hebrew translation of OpenG (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenG (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "קידומת"
msgid "Suffix"
msgstr "סיומת"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "not verified"
msgstr "לא נבדק"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Region"
msgstr "איזור"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Normal"
msgstr "נורמלי"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "This field is required."
msgstr "חובה למלא שדה זה."
msgid "Anonymous"
msgstr "אנונימי"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "View user profile."
msgstr "צפיה בפרופיל משתמש"
msgid "Extras"
msgstr "תוספות"
msgid "Content Bottom"
msgstr "תחתית איזור התוכן"
msgid "Unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Columns"
msgstr "עמודות"
msgid "Registration form"
msgstr "טופס רישום"
msgid "@title"
msgstr "@title"