# Czech translation of OpenG (6.x-3.1)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenG (6.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-11 23:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffix"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "not verified"
msgstr "neověřeno"
msgid "none"
msgstr "žádné"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Back to Top"
msgstr "Zpět nahoru"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "This field is required."
msgstr "Toto pole je vyžadováno."
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
msgid "No container"
msgstr "Žádný kontejner"
msgid "View user profile."
msgstr "Zobrazit profil uživatele."
msgid "Skip to Main Content"
msgstr "Přeskočit na hlavní obsah"
msgid "Unpublished"
msgstr "Skryto"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Regions"
msgstr "Regiony"
msgid "Theme registry:"
msgstr "Registr témat vzhledu:"