# Catalan translation of OpenCalais (6.x-3.8)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenCalais (6.x-3.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-08 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'acció no es pot desfer."
msgid "Message"
msgstr "Missatge"
msgid "Node ID"
msgstr "ID del node"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "High"
msgstr "Alta"
msgid "Low"
msgstr "Baixa"
msgid "Term ID"
msgstr "ID del terme"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
msgid "Moderate"
msgstr "Modera"
msgid "Map width"
msgstr "Amplada del mapa"
msgid "Map height"
msgstr "Alçada del Mapa"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "L'identificador primari d'un node"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Add to queue"
msgstr "Afegeix a la cua"
msgid "Entity Type"
msgstr "Tipus d'entitat"