# Portuguese, Brazil translation of OpenCalais (6.x-3.7)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenCalais (6.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 06:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Actions"
msgstr "Ações"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta operação não pode ser desfeita."
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "Node ID"
msgstr "Node ID"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "High"
msgstr "Alto"
msgid "Low"
msgstr "Baixo"
msgid "Term ID"
msgstr "ID do termo"
msgid "General"
msgstr "Geral"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderar"
msgid "Map width"
msgstr "Largura do mapa"
msgid "Map height"
msgstr "Altura do mapa"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "O identificador primário de um node."
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "Calais Web Service Integration."
msgstr "Integração com o Web Service Calais."
msgid ""
"Calais Web Service API - Allows any Drupal code to integrate with "
"Calais using a simple API"
msgstr ""
"API de Web Service Calais - Permite que qualquer código Drupal se "
"integre com o Calais usando um API simples"
msgid "The node id"
msgstr "O identificador do conteúdo"
msgid "Provides Geo services & functionality based on the Calais Metadata ."
msgstr ""
"Fornece serviços de Geo referenciamento & funcionalidades baseadas "
"nos Metadados do Calais ."
msgid "Provides functionality for Blacklist, Renaming, etc."
msgstr "Fornece funcionalidades para Lista Negra (Blacklist), Renomear, etc."
msgid "Queue"
msgstr "Fila"
msgid "Entity Type"
msgstr "Tipo de entidade"