# Russian translation of OpenCalais (6.x-3.5)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenCalais (6.x-3.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-28 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Node ID"
msgstr "ID материала"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Term ID"
msgstr "ID термина"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"
msgid "Longitude"
msgstr "Долгота"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "Map width"
msgstr "Ширина карты"
msgid "Map height"
msgstr "Высота карты"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Основной идентификатор материала."
msgid "Content Type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Short Name"
msgstr "Краткое имя"
msgid "Queue"
msgstr "Очередь"
msgid "Add to queue"
msgstr "Добавить в очередь"
msgid "Entity Type"
msgstr "Тип сущности"