# German translation of OpenCalais (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenCalais (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-26 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Node ID"
msgstr "Beitrags-ID"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Term ID"
msgstr "Begriff-ID"
msgid "Latitude"
msgstr "Breitengrad"
msgid "Longitude"
msgstr "Längengrad"
msgid "Map width"
msgstr "Kartenbreite"
msgid "Map height"
msgstr "Kartenhöhe"
msgid "Content Type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "Ticker"
msgstr "Symbol"
msgid "Calais"
msgstr "Calais"
msgid "Short Name"
msgstr "Kurzname"
msgid "Now processing %node"
msgstr "%node wird verarbeitet"
msgid "Node Count"
msgstr "Anzahl der Beiträge"
msgid "Ready"
msgstr "Fertig"
msgid "Data id"
msgstr "Daten-ID"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitätstyp"
