# French translation of OpenCalais (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2015 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenCalais (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-17 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Map width"
msgstr "Largeur de la carte"
msgid "Map height"
msgstr "Hauteur de la carte"
msgid "Content Type"
msgstr "Type de contenu"
msgid "Calais"
msgstr "Calais"
msgid "Calais Website"
msgstr "Site web Calais"
msgid "Calais API Key"
msgstr "Clé de l'API Calais"
msgid "You need to obtain an API Key from the !calaisurl first"
msgstr "Vous devez d'abord obtenir une clé API ici : !calaisurl"
msgid "Map zoom"
msgstr "Zoom carte"
msgid "Now processing %node"
msgstr "Traitement de %node en cours"