# Kannada translation of Ooyala (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2013 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ooyala (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-20 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "content"
msgstr "ವಿಷಯ"
msgid "Remove"
msgstr "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
msgid "unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Weight"
msgstr "ತೂಕ"
msgid "none"
msgstr "ಯಾವುದು ಇಲ್ಲ"
msgid "Import"
msgstr "ಆಮದು"
msgid "Time"
msgstr "ಸಮಯ"
msgid "Length"
msgstr "ಉದ್ದ"
msgid "Upload"
msgstr "ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
msgid "Browse"
msgstr "ವೀಕ್ಷಿಸು"
msgid "Video"
msgstr "ವೀಡಿಯೋ"
msgid "Processing"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಣೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"
msgid "pixels"
msgstr "ಪಿಕ್ಸೆಲ್‍ಗಳು"