# Russian translation of oostpoort church administration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oostpoort church administration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-30 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Доступны следующие переменные:"
msgid "Login"
msgstr "Логин"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Start"
msgstr "Начало"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Admin"
msgstr "Администратор"
msgid "Map settings"
msgstr "Установки карты"
msgid "Email:"
msgstr "Email:"