# Ukrainian translation of oostpoort church administration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oostpoort church administration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-01 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Доступні змінні:"
msgid "Login"
msgstr "Вхід"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "General settings"
msgstr "Загальні налаштування"
msgid "Email"
msgstr "Електронна пошта"
msgid "Postcode"
msgstr "Індекс"
msgid "Start"
msgstr "Початок"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Man"
msgstr "Чоловік"
msgid "Admin"
msgstr "Адмін"
msgid "Map settings"
msgstr "Налаштування карти"
msgid "Email:"
msgstr "Електронна пошта:"