# Ukrainian translation of OM Subthemer (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OM Subthemer (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-02 16:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Content"
msgstr "Вміст"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Variable"
msgstr "Змінна"
msgid "Import"
msgstr "Імпортувати"
msgid "Export"
msgstr "Експортувати"
msgid "Node ID"
msgstr "ID матеріалу"
msgid "Save Settings"
msgstr "Зберегти налаштування"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Source"
msgstr "Джерело"
msgid "Block ID"
msgstr "ID блоку"
msgid "Content Type"
msgstr "Тип матеріалу"
msgid "Parent ID"
msgstr "ID батька"
msgid "Block Content"
msgstr "Блоковий матеріал"
msgid "Tag ID"
msgstr "Ідентифікатор тегу"
msgid "Block Region"
msgstr "Область блоку"
msgid "Save Layout"
msgstr "Зберегти макет"
msgid "Save Blocks"
msgstr "Зберегти блоки"
msgid "Layout ID"
msgstr "ID схеми"
msgid "Inner"
msgstr "Заповнення"