# Danish translation of OM Maximenu (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OM Maximenu (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr "Vis på alle sider undtagen de nævnte."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "Vis kun på de nævnte sider."
msgid "Pages"
msgstr "Sider"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Link Title"
msgstr "Link-titel"
msgid "configure"
msgstr "indstil"
msgid ""
"Show if the following PHP code returns <code>TRUE</code> (PHP-mode, "
"experts only)."
msgstr ""
"Vis hvis følgende PHP-kode returnerer <code>SAND</code> "
"(PHP-tilstand, kun for eksperter)."
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Indstillingerne er blevet gemt."
msgid "Relationship"
msgstr "Forbindelse"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokke"
msgid "Permission"
msgstr "Tilladelse"
msgid "Classes"
msgstr "Klasser"
msgid "edit block"
msgstr "rediger blok"
msgid "edit view"
msgstr "rediger oversigt"
msgid "edit menu"
msgstr "rediger menu"