# Ukrainian translation of Organizational Infrastructure (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organizational Infrastructure (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-13 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-13 08:31+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "Operations"
msgstr "Дії"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Відмінити"
msgid "Display settings"
msgstr "Параметри відображення"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "Access Control"
msgstr "Контроль доступу"
msgid "Add new field"
msgstr "Додати нове поле"
msgid "Entity type"
msgstr "Тип сутності"
msgid "edit role"
msgstr "редагувати роль"
msgid "site_user_list"
msgstr "список_користувачів_сайту"
msgid "edit field"
msgstr "редагувати поле"