# Slovak translation of Organizational Infrastructure (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organizational Infrastructure (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-11 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-08 09:15+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Display settings"
msgstr "Nastavenie zobrazovania"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Role"
msgstr "Kategória používateľov"
msgid "Add new field"
msgstr "Pridať nové pole"
msgid "edit role"
msgstr "upraviť kategóriu používateľov"