# Romanian translation of Organizational Infrastructure (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organizational Infrastructure (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-30 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 13:43+0000\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "şterge"
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operaţii"
msgid "Value"
msgstr "Valoare"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Cancel"
msgstr "Renunţă"
msgid "Display settings"
msgstr "Setări de afişare"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "edit"
msgstr "modifică"
msgid "Field"
msgstr "Câmp"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Add new field"
msgstr "Adaugă câmp nou"
msgid "edit role"
msgstr "modifică rolul"