# Hebrew translation of OG User Roles (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OG User Roles (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-04 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Groups"
msgstr "קבוצות"
msgid "Group"
msgstr "קבוצה"
msgid "Organic groups"
msgstr "קבוצות אורגניות"
msgid "Subscribers"
msgstr "מנויים"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "unsubscribe"
msgstr "בטל הרשמה"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Check"
msgstr "בדיקה"
msgid "Roles"
msgstr "תפקידים"
msgid "Realm"
msgstr "תחום"
msgid "General"
msgstr "כללי"
msgid "Create content"
msgstr "יצירת תוכן"
msgid "Save changes"
msgstr "שמירת השינויים"
msgid "Subgroup"
msgstr "תת קבוצה"
msgid "Edit term"
msgstr "עריכת סיווג"
msgid "README file"
msgstr "קובץ README"
msgid "Join"
msgstr "הצטרף"
msgid "No content types available."
msgstr "אין סוגי תוכן זמינים"
msgid "Delete role"
msgstr "מחיקת תפקיד"
msgid "Group node"
msgstr "פריט תוכן בקבוצה"
msgid "Group node (member)"
msgstr "פריט תוכן קבוצה (חבר)"
msgid "<strong>Members</strong> are filtered for a specific group."
msgstr ""
"<strong>חברים</strong> מסוננים עבור קבוצה "
"ספציפית."
msgid "No role"
msgstr "אין תפקיד"