# Catalan translation of Subgroups for Organic groups (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subgroups for Organic groups (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 10:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "Organic groups"
msgstr "Organic groups"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Parent"
msgstr "Pare"
msgid "Parents"
msgstr "Pares"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Group ID"
msgstr "ID del grup"
msgid "Hidden"
msgstr "Ocult"
msgid "Theme settings"
msgstr "Paràmetres del tema"
msgid "Are you sure you want to remove !name from the group %title?"
msgstr "Esteu segur que voleu eliminar !name del grup %title?"
msgid "Expand"
msgstr "Expandeix"
msgid "Context"
msgstr "Context"
msgid "Selection type"
msgstr "Tipus de selecció"
msgid "Any"
msgstr "Qualsevol"
msgid "Collapse"
msgstr "Col·lapsa"
msgid "Are you sure you want to leave the group %title?"
msgstr "Esteu segur de voler abandonar el grup %title?"