# Danish translation of Organic Group Statistics (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic Group Statistics (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-13 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-29 11:14+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Organic groups"
msgstr "Organiske grupper"
msgid "Sort by number of group nodes"
msgstr "Sortér efter antal af gruppe-indholdselementer"
msgid ""
"If <em>only</em> searching group content types enables sorting by the "
"most recent node added to the group, rather than comment added to the "
"group node itself."
msgstr ""
"Hvis der kun søges i gruppens indholdstyper, er det muligt at sortere "
"efter det senest tilføjede indholdselement i stedet for kommentaren "
"til selve gruppe-indholdselementet."
msgid "OG Statistics"
msgstr "OG Statistics"
msgid "Group Statistic: Members Count"
msgstr "Gruppestatistik: Antal medlemmer"
msgid "Group Statistic: Posts Count"
msgstr "Gruppestatistik: Antal indlæg"
msgid "Group Statistic: Comments Count"
msgstr "Gruppestatistik: Antal kommentarer"
msgid "Group Statistic: Last inserted/updated Node-time"
msgstr "Gruppestatistik: Senest oprettede/opdaterede indholdselement"
msgid "Group Statistic: Last Comment-time"
msgstr "Gruppestatistik: Seneste kommentar"
msgid "Group Statistic: last Member subscription"
msgstr "Gruppestatistik: Seneste tilmelding"
msgid "Organic groups statistics"
msgstr "Statistik for Organic Groups"
msgid "Enable statistics for organic groups."
msgstr "Aktivér statistik for organiske grupper."