# Russian translation of OG Mailinglist (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OG Mailinglist (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Organic groups"
msgstr "Группы"
msgid "Default content type"
msgstr "Тип материала по умолчанию"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить установки"
msgid "Not found"
msgstr "Не найдено"
msgid "access denied"
msgstr "доступ запрещён"
msgid "The selected file %name could not be uploaded."
msgstr ""
"Указанный файл %name не может быть "
"загружен."
msgid "Upload error. Could not move file %file to destination %destination."
msgstr ""
"Ошибка загрузки. Не могу переместить "
"файл %file в назначение %destination."
msgid "Domain name"
msgstr "Доменное имя"