# Swedish translation of Organic groups defaults (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic groups defaults (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 01:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Organic groups"
msgstr "Organic groups"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid ""
"Selecting a different theme will change the look and feel of the "
"group."
msgstr ""
"Genom att använda ett annat tema kommer gruppens utseende och känsla "
"att ändras."
msgid "Audience"
msgstr "Målgrupp"
msgid "Audience checkboxes"
msgstr "Kryssrutor för målgrupp"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Default Settings"
msgstr "Förvalda inställningar"
msgid "Theme settings"
msgstr "Inställningar för tema"
msgid "Membership requests"
msgstr "Ansökningar om medlemskap"
msgid "Language neutral"
msgstr "Språkneutral"
msgid "Private group"
msgstr "Privat grupp"
msgid "Registration form"
msgstr "Registreringsformulär"
msgid "List in groups directory"
msgstr "Visa i grupplistan"
msgid "Group language"
msgstr "Gruppens språk"
msgid ""
"Selecting a different locale will change the interface language for "
"all group pages and emails. Users who have chosen a preferred language "
"always see their chosen language."
msgstr ""
"Att välja ett annat språk innebär att gränssnittsspråket för "
"alla gruppsidor och e-postmeddelanden kommer att ändras. Användare "
"som valt att de föredrar ett språk kommer alltid att se det "
"språket."