# Catalan translation of Organic groups defaults (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic groups defaults (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-31 10:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Organic groups"
msgstr "Organic groups"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid ""
"Selecting a different theme will change the look and feel of the "
"group."
msgstr ""
"Si seleccioneu un tema diferent l'aspecte i percepció del grup "
"canviarà."
msgid "Audience"
msgstr "Audiència"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
msgid "Default Settings"
msgstr "Paràmetres predeterminats"
msgid "Theme settings"
msgstr "Paràmetres del tema"
msgid "Membership requests"
msgstr "Sol·licituds de subscripció"
msgid "Language neutral"
msgstr "Neutre lingüísticament"
msgid "Private group"
msgstr "Grup privat"
msgid "Registration form"
msgstr "Formulari de registre"
msgid "List in groups directory"
msgstr "Llista al directori de grups"
msgid "Enable menu for this group"
msgstr "Habilita un menú per aquest grup"
msgid ""
"Check to create a menu for this group. Uncheck to delete the menu of "
"this group."
msgstr ""
"Marqueu per a crear un menú per aquest grup. Desmarqueu per a "
"suprimir el menú per aquest grup."