# Uighur translation of Organic groups (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic groups (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-12 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Body"
msgstr "Body"
msgid "Pages"
msgstr "بەت"
msgid "enabled"
msgstr "ئېچىلدى"
msgid "E-mail"
msgstr "ئېلخەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Submit"
msgstr "يوللاش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Groups"
msgstr "گۇرۇپپىلار"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Closed"
msgstr "يىپىش"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Subject"
msgstr "ماۋزو"
msgid "disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Remove"
msgstr "يۆتكىۋېتىش"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Public"
msgstr "ھەممىگە"
msgid "more"
msgstr "تېخىمۇ كۆپ"
msgid "Comments"
msgstr "ئىنكاسلار"
msgid "Content types"
msgstr "مەزمۇن تۈرلىرى"
msgid "Home page"
msgstr "باش بەت"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ".مەزكۇر مەشغۇلات قايتىلانمايدۇ"
msgid "Required"
msgstr "زۆرۈر"
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Open"
msgstr "ئىچىشى"
msgid "Path"
msgstr "نۆۋەتتىكى ئورۇن"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "ھەممە"
msgid "Page title"
msgstr "بەت تېمىسى"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "OPML feed"
msgstr "OPMLمەنبەسى"
msgid "Deny"
msgstr "رەت قىلىش"
msgid "Optional"
msgstr "ئىختىيارىي"
msgid "Save settings"
msgstr "ئۆزگەرتىشنى ساقلاش"
msgid "Posts"
msgstr "يازمىلار"
msgid "Mission statement"
msgstr "بېكەت ۋەزىپىسى"
msgid "Language neutral"
msgstr "ھەممەباپ تىل"