# Hungarian translation of Office Hours (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Office Hours (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-04 06:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
msgid "Friday"
msgstr "péntek"
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
msgid "From"
msgstr "Honnan"
msgid "This field is required."
msgstr "Szükséges mező."
msgid "Day"
msgstr "Nap"
msgid "Hours"
msgstr "Órák"
msgid "Number of values"
msgstr "Értékek száma"
msgid ""
"Warning! Changing this setting after data has been created could "
"result in the loss of data!"
msgstr ""
"Figyelem! Már létrehozott adatok esetén ezeknek a beállításoknak "
"a megváltoztatása az adatok elvesztésével jár!"
msgid "Until"
msgstr "Eddig"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Hours format"
msgstr "Óra formátuma"
msgid "24 hrs."
msgstr "24 órás"
msgid "12 hrs"
msgstr "12 órás"
msgid "granularity of time"
msgstr "idő finomsága"
msgid "Half hours"
msgstr "Félórák"
msgid "Quarter hours"
msgstr "Negyedórák"
msgid "Validate hours"
msgstr "Órák ellenőrzése"
msgid "Appears in: @types"
msgstr "Ez használja: @types"
msgid "<No value>"
msgstr "< Nincs érték >"
msgid "Add more hours"
msgstr "További időpontok megadása"