# Indonesian translation of Offers & Wants (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Offers & Wants (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "hapus"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
msgid "Before"
msgstr "Sebelum"
msgid "After"
msgstr "Sesudah"
msgid "Continue"
msgstr "Lanjutkan"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "Versi mudah dicetak"
msgid "All"
msgstr "Semua"
msgid "Both"
msgstr "Keduanya"
msgid "Position"
msgstr "Posisi"
msgid "Expires"
msgstr "Kadaluarsa"
msgid "Locality"
msgstr "Lokalitas"
msgid "1 week"
msgstr "1 minggu"
msgid "More information"
msgstr "Informasi selengkapnya"
msgid "Telephone"
msgstr "Telepon"
msgid "Attach to"
msgstr "Lampirkan ke"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanen"
msgid "Multiple displays"
msgstr "Beberapa tampilan"
msgid "Attach before or after the parent display?"
msgstr "Lampirkan sebelum atau sesudah tampilan induk?"
msgid "The feed icon will be available only to the selected displays."
msgstr "Ikon feed hanya akan tersedia untuk tampilan yang dipilih."