# Persian, Farsi translation of Offers & Wants (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Offers & Wants (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 09:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "Before"
msgstr "قبل از"
msgid "After"
msgstr "بعد"
msgid "Continue"
msgstr "ادامه"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "نسخه مناسب چاپ"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "1 year"
msgstr "یک سال"
msgid "Both"
msgstr "هردو"
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
msgid "Expired"
msgstr "منقضی شده"
msgid "1 week"
msgstr "۱ هفته"
msgid "More information"
msgstr "اطلاعات بیشتر"
msgid "Attach to"
msgstr "پیوست به"
msgid "Permanent"
msgstr "دائمی"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 هفته"
msgid "Offer"
msgstr "پیشنهاد"