# Spanish translation of OAuth Connector (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OAuth Connector (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer."
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User ID"
msgstr "ID de usuario"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Sus paneles se han guardado."
msgid "Revert"
msgstr "Revertir"
msgid "Missing"
msgstr "No encontrado"
msgid "Storage"
msgstr "Almacenamiento"
msgid "Base URL"
msgstr "URL de base"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapeado"
msgid "Save and proceed"
msgstr "Guardar y continuar"
msgid "Authentication realm"
msgstr "Ámbito de la autentificación"