# Portuguese, Portugal translation of OAuth2.0 (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OAuth2.0 (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-28 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Username"
msgstr "Utilizador"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Servers"
msgstr "Servidores"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
msgid "<none>"
msgstr "<nenhum>"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "Sessão encerrada para %name."
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "A inicialização da sessão falhou para %user."