# Japanese translation of OAuth2.0 (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OAuth2.0 (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Settings"
msgstr "環境設定"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "<none>"
msgstr "<なし>"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name さんのセッションが終了しました。"
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "%user さんがログインに失敗しました。"