# Dutch translation of U.S. National Weather Service (NOAA NWS) U.S. weather forecast block (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: U.S. National Weather Service (NOAA NWS) U.S. weather forecast block (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 20:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Weather"
msgstr "Weer"
msgid "Display units"
msgstr "Weergave eenheden"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "You can specify which units should be used for displaying the data."
msgstr ""
"Specificeer welke eenheden u  bij het weergeven van de gegevens wilt "
"gebruiken."
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatuur"
msgid "Celsius"
msgstr "Celsius"
msgid "Fahrenheit"
msgstr "Fahrenheit"
msgid "Latitude"
msgstr "Breedtegraad"
msgid "Longitude"
msgstr "Lengtegraad"
msgid "Display name"
msgstr "Naam voor weergave"
msgid "Weather Forecast"
msgstr "Weersvoorspelling"
msgid "Default location"
msgstr "Standaard locatie"