# Norwegian Bokmål translation of U.S. National Weather Service (NOAA NWS) U.S. weather forecast block (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: U.S. National Weather Service (NOAA NWS) U.S. weather forecast block (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-13 17:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-10 13:31+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Weather"
msgstr "Vær"
msgid "Display units"
msgstr "Målenheter"
msgid "N/A"
msgstr "—"
msgid "You can specify which units should be used for displaying the data."
msgstr "Du kan velge hvilken enheter du skal se informasjonen i."
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatur"
msgid "Celsius"
msgstr "Celsius"
msgid "Fahrenheit"
msgstr "Fahrenheit"
msgid "Latitude"
msgstr "Breddegrad"
msgid "Longitude"
msgstr "Lengdegrad"
msgid "Display name"
msgstr "Visningsnavn"
msgid "Weather Forecast"
msgstr "Værvarsel"