# Dutch translation of U.S. National Weather Service (NOAA NWS) U.S. weather forecast block (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: U.S. National Weather Service (NOAA NWS) U.S. weather forecast block (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-27 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-21 12:57+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Weather"
msgstr "Weer"
msgid "Display units"
msgstr "Display eenheid"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "You can specify which units should be used for displaying the data."
msgstr ""
"Specificeer welke eenheden u  bij het weergeven van de gegevens wilt "
"gebruiken."
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatuur"
msgid "Celsius"
msgstr "Celsius"
msgid "Fahrenheit"
msgstr "Fahrenheit"
msgid "Latitude"
msgstr "Breedtegraad"
msgid "Longitude"
msgstr "Lengtegraad"
msgid "Display name"
msgstr "Naam voor weergave"