# Norwegian Bokmål translation of NodeStream Core (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NodeStream Core (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-29 22:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Skjema"
msgid "Slideshow"
msgstr "Lysbildevisning"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Read more"
msgstr "Les mer"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Article"
msgstr "Artikkel"
msgid "Block title"
msgstr "Blokkas tittel"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Parent"
msgstr "Overordnet"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Taksonomi-termer"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Date format"
msgstr "Datoformat"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Inline"
msgstr "Integrert"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Term"
msgstr "Term"
msgid "Term ID"
msgstr "ID for term"
msgid "Last update"
msgstr "Siste oppdatering"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"
msgid "Clone"
msgstr "Kopier"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Node: Title"
msgstr "Innlegg: Tittel"
msgid "Defaults"
msgstr "Standardverdier"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Created date"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "Updated date"
msgstr "Oppdatert dato"
msgid "Topics"
msgstr "Emner"
msgid "Topic"
msgstr "Emne"
msgid "Caption"
msgstr "Tekst"
msgid "Results"
msgstr "Resultater"
msgid "Blogs"
msgstr "Blogger"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Credit"
msgstr "Kreditt"
msgid "News"
msgstr "Nyheter"
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Translation"
msgstr "Oversettelse"
msgid "Form"
msgstr "Skjema"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyving"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Nid"
msgstr "NID"
msgid "Translate"
msgstr "Oversett"
msgid "original"
msgstr "original"
msgid "Custom text"
msgstr "Egendefinert tekst"
msgid "In Progress"
msgstr "Pågående"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Polls"
msgstr "Avstemning"
msgid "Translation settings"
msgstr "Innstillinger for oversettelser"
msgid "Sort By"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Byline"
msgstr "Byline"
msgid "Contributor"
msgstr "Bidragsyter"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Save and close"
msgstr "Lagre og lukk"